top of page
インバウンド事業
近年外国人観光客が増加している日本では、インバウンド対策をしている飲食店としてない飲食店では、売上に大きな差がでております。また、外国人観光客が来店しても言葉や文化の違い・宗教の関係でトラブルも増加しております。
当社のインバウンド商品フードナビは「外国人観光客の集客」「料理メニューの翻訳」「飲食店内でのトラブル対策」をご提供致します。
フードナビについて
トラブル解決
メニュー翻訳
観光客の集客
1.翻訳言語は中国語（簡体文字・繁体文字）、英語、韓国語
当社の翻訳は「伝わる翻訳」を心掛けており、料理メニューを直訳しても、伝わらないことも多々あります。
例）イチゴシュークリームの場合、イチゴが生地の中にあるのか、クリームの中にあるのか、シュークリームの上に乗っているのか。これの場合直訳しても御客様とトラブルになる可能性があります。
2.飲食文化の違いよるトラブル、消費税やお通しによるトラブル、店内マナーなどのトラブルを解決できます。
3.外国人観光客の集客に関しては、ホテルに宿泊している外国人観光客の集客が可能です。
掲載料金について
1.翻訳、トラブル解決、外国人観光客の集客
＞
毎月：4000円～5000円(掲載後の料理メニューの修正や追加は別途料金発生します。)
＞
最低契約期間は1年間（2年目からは自動更新）
2.外国人観光客の集客
＞
1日50円からお使い頂けます。
＞
最低契約期間は1日です。（2年目からは自動更新）
日本にも多くの外国人観光客の集客サービスがあります。
しかし、毎月数万円～数十万円と掲載費用が必要な為、個人経営や2・3店舗の飲食店を経営する企業様は掲載できないところも多いです。その為、フードナビは多くの個人様や企業様にお使い頂き、美味しい料理をもっと外国人観光客食べて頂きたいと考えております。
bottom of page